有时候，
我们去国外旅行或者
和外国的小伙伴一起就餐，
我们会发现很多文化差异，
今天，就和大家一起学习几个
容易出错的英语表达吧。
“鸡腿”英语怎么说？当你想要吃鸡腿之类的，你肯定会说“Chickenleg，chicken……”，然而在西方文化中，并不会说的那么具体，他们会直接说：Somechicken。
Comeon,children!Helpyourselvestosomechicken.
来吧，孩子们，请随意吃些鸡肉吧！
当然了，如果你非要表达“鸡腿”的意思，也不能直接说“Chickenleg”，老外基本不会这样说，但是可以用Drumsticks，在国外超市，面包店等常见的那种“鸡腿”就是“Drumsticks”，这个词本意是“鼓槌，鼓槌（形物）体”，之后常被老外用来指“鸡腿”，一般是我们所说的“鸡小腿”。
例句：
DontyouknowthatIhatedrumsticks?
你难道不知道我讨厌吃鸡腿吗？
“鸡大腿”英语怎么说？鸡大腿可以用“Chickenthighs”来表示，“thigh”本来的意思就是：股，大腿(thigh的名词复数)；食用的鸡（等的）腿。这个“腿”不只是动物的，人类的“大腿”也是“thigh”[θa?]
例句：
Hetoreamuscleinhisrightthigh.
他右大腿肌肉拉伤了。
“鸡翅”英语怎么说？“鸡翅”就可以直接译为Chickenwings，我们都知道鸡翅有骨头，但是在国外，老外不是特别喜欢有骨头的肉，所以有些国外的餐厅会在菜单上特注明：
Onthebone:带骨的
Chickenonthebone:带骨鸡肉
例句：
Sheiscookingchickenwingsforchildreninthekitchen.
她正在厨房里为孩子们做鸡翅。
“鸡胸”英语怎么说？可以直接说“Chickenbreast”。我们都知道老外在感恩节和圣诞节那天会吃火鸡，也是一种习俗，而鸡胸就是他们比较喜欢吃的一部分肉。如果你正好在两个节日去往他们家里做客，就餐时，主人会提前问你：
例句：
Breastorthighs?
你要鸡胸肉还是鸡腿肉？
“鸡爪”英语怎么说？老外不喜欢吃鸡爪哦，他们不敢吃这部分的肉。所以如果你有国外的同学，不要轻易让他们吃鸡爪哦！
Chickenfeet：鸡爪，凤爪
例句：
Therearesomechickenfeetinthefridge.
冰箱里还有一些鸡爪。
“炸鸡”英语怎么说？炸鸡在英语中叫做：Friedchicken
如果要用很多油炸，可以说“Deepfriedchicken”，大家常吃的“肯德基”简称是“KFC”，全称是“KentuckyFriedChicken”。
例句：
Iwantfriedchicken,Frenchfries,andice-cream.
我想要炸鸡、薯条和冰淇淋。
注：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即后台留言通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意
“棉花”的英语怎么说？
“我是中国人”英文怎么说？“ImaChinese?”还是“ImChinese?”
“滚”英语怎么说？
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇